Bem Que Se Quis

Bem que se quis
depois de tudo ainda ser feliz
mas já não há caminhos pra voltar.
E o que é que a vida fez da nossa vida?
O que é que a gente não faz por amor?

Mas tanto faz,
já me esqueci de te esquecer porque
o teu desejo é o meu melhor prazer
e o meu destino é querer sempre mais,
a minha estrada corre pro seu mar

Agora vem pra perto vem
vem depressa vem sem fim, dentro de mim
que eu quero sentir
o teu corpo pesando sobre o meu,
vem meu amor vem pra mim,
me abraça devagar,
me beija e me faz esquecer
Bem que se quis......................

You Are Not Alone

Michael Jackson....


Another day has gone, I'm still all alone
How could this be? You're not here with me
You never said good-bye, someone tell me why
Did you have to go, and leave my world so cold?

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away?
Something whispers in my ear and says

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

All alone, why, oh...

Just the other night, I thought I heard you cry
Asking me to come, and hold you in my arms
I can hear your prayers, your burdens I will bear
But first I need your hand, then forever can begin

Everyday I sit and ask myself
How did love slip away?
Something whispers in my ear and says

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Oh...whisper three words and I'll come runnin'
Fly...and girl you know that I'll be there
I'll be there

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

That you are not alone
I am here with you
Though you're far away
I am here to stay

You are not alone
I am here with you
Though we're far apart
You're always in my heart
You are not alone

Not alone
You are not alone, you are not alone...

You just reach for me girl
In the morning in the evening
You're not alone, not alone
You and me, not alone, oh, together, together...



TRADUÇÃO :

VOCÊ NÃO ESTÁ SOZINHO

Mais um dia se passou e eu continuo sozinho
Como pode ser? Você não está aqui comigo
Você nem se despediu, alguém me diga por que
Você teve que partir e deixar meu mundo tão frio?

1-Todo dia eu sento e me pergunto
Como o amor foi se esfriar
Alguma coisa sussurrou no meu ouvido e disse

2- Que você não está sozinha
Eu estou aqui com você
Mesmo você estando distante
Eu estou aqui para ficar

3- Você não está sozinha
Eu estou aqui com você
Mesmo nós estando distantes
Você sempre estará em meu coração
Você não está sozinha

Sozinho, por que, oh...

Faz poucas noites eu achei ter ouvido seu choro
Pedindo para voltar, e te envolver nos meus braços
Eu posso ouvir suas preces, suas cruzes eu carregarei
Mas primeiro eu preciso da sua mão, para eternamente poder começar
(rpt 1,2,3)

Oh... Sussurre três palavras e eu virei correndo
Voando... E menina você sabe que eu estarei lá
Eu estarei lá
(rpt 2,3,2,3)

Não está sozinha
Você não está sozinha, você não está sozinha...

É só me procurar baby
De manhã de noite
Você não está sozinha, não está sozinha
Você e eu, não estamos sozinhos, oh, juntos, juntos...

I'm Alone

Dum ar esplêndido que imagino vêm a frescura d'frio... um frio queima meu corpo de arrepios dolorosos, que sugerem um tecido fraco que me tapa os ossos só para enfeitar! E deixo a visão para outra altura...

Não paro de pensar em memórias antigas... que não me afectavam na minha terra, estranhos sentidos que lembro por pequenas coisas que me enchem de saudades, tristeza e dor...
Sinto me aliviado, no fim não passa tudo de patetice imaginar a dor sentida por coisa do passado! Mas é uma dor fina leve... que pesa muito na consciência, que pena não estar aí!
Suspiro eu uma imensidão de vezes...

Nunca me senti tão frágil como agora, mas também... meu feitio não quer mostrar isso, é algo dentro de mim que tenta não transmitir esse lado mais negativo, dum rosto sólido transformado em bruta penas que se desfazem com dor interior...

O sentimento é outro... mudou!

Agora sinto-o, neste momento sei... a dor que lembro agora já a tive mas doutra maneira com problemas de quem vivia e sofria de problemas pessoais duma região onde tinha a vida feita!
Agora tento construir algo pelo qual nunca tive que lutar por tal... tento refazer uma vida mudada radicalmente, e sinto a falta duma força de alguém que me apoie nesta jogada que mudará a minha vida para sempre!

Sdd

SAUDADE DEIXE-ME EU TE IMPLORO....

Vida

Quando parares o tempo, sentiras a perspectiva do surreal!

A transparência da vida passa ali ao lado, e o vento destrói a ruína qe te assombra na amargura do real!

O tempo é quebrado pelo teu olhar, e o teu sorriso rasga tdos os micro segundos.. simplesmente fuí!

I Don't No

É engraçado como a vida nos leva, começamos a fazer planos para o futuro e acabamos por muda-los rapidamente, acabamos tornando coisas simples em coisas muito complicadas, criamos barreiras que nunca existiram.
Tudo muda muito rapidamente e torna a vida algo incompreensível, muitas coisas acontecem do nada, a gente se apaixona do nada, tu podes conhecer a pessoa a anos e apenas com um olhar tudo muda.
Todos temos grande inteligência o que deveria ser suficiente para vivermos sozinhos, mas sempre precisamos dos outros, as vezes para apoiar-te, ajudar ou dar um conselho, várias outras só para fazer companhia.
Precisamos de pais, amigos, namorados e até mesmo desconhecidos, que as vezes se tornam grandes amigos. E nunca somos capazes de controlar isso, estamos sempre sujeitos a mudanças bruscas e é isso que me dá sempre mais vontade de viver, nunca um dia é igual ao outro, e são sempre especiais, pois eu os faço serem especiais, e assim eu torno-me especial, alguns enxergam isso outros não ainda, mas provavelmente pelo menos uma vez todos veram que quem quer que seja é especial, todos são especiais.

Alone

A visão das "cousas"... tão fascinante que é...
Imaginar...
Olhamos a noite a nosso belo prazer...
Surge uma noite quente ... nem o frio consegue nos incomodar hoje! Visão extraordinária, o parque, as árvores, o rio... tudo é belo... a escuridão mostra-se incrível, uma lua cheia ilumina uma água doce e uma flora doutro mundo, as sombras quase quietas da paisagem que ilumina nossos olhos... só falta mesmo o céu estrelado... tapado por nuvens que mostram as suas formas bonitas através da lua que as acende...
E..., aí nesse belo deslumbrar sentimo-me vivo e felizardo...
Quase sinto-te aqui ao meu lado num abraço que me enche o coração!
...
Um frio tremendo invade-me até os ossos!!!...
Vejo a cidade fica logo ali... os travões dos carris soltam um ruído intercedor!...
E depois acordo, olho à minha volta... tou sozinho.......
.......para onde foste?
Minha alma quase parece congelar... num momento.

Continuo não há nada aqui para mim!

A vida é triste... assim,
Se ao menos aparecesses...
Foste tu sim,
Se ao menos fosses...

A noite continua... e nós também... assim este belo olhar desparece num horizonte de prédios...

Junho

Voltei, mês de junho nunca foi o melhor mês para mim e agora com a morte do Cantor que eu mais estimava putz acabou com o mês de Junho pra mim........Michael Jackson - A voz imortal do POP....Sempre